-
1 выделиться
uwydatnić się, wyodrębnić się, wyróżnić się, wywiązać się хим.; физ. -
2 завязаться
nawiązać się, wywiązać się, zawiązać się -
3 ensue
[ɪn'sjuː]vinastępować (nastąpić perf), wywiązywać się (wywiązać się perf)* * *[in'sju:](to come after; to result (from): the panic that ensued from the false news report.) następować- ensuing -
4 вив'язатися
wyw'jazatysjaдієсл. -
5 deliver
[dɪ'lɪvə(r)]vt( distribute) dostarczać (dostarczyć perf), doręczać (doręczyć perf); ( hand over) oddawać (oddać perf), przekazywać (przekazać perf); verdict etc wydawać (wydać perf); speech wygłaszać (wygłosić perf); blow zadawać (zadać perf); warning etc dawać (dać perf)to deliver a baby — odbierać (odebrać perf) poród
to deliver sb from — ( captivity) oswobadzać (oswobodzić perf) kogoś spod +gen; (evil, harm) wybawiać (wybawić perf) kogoś od +gen
to deliver the goods ( fig) — wywiązać się ( perf) z obietnic(y)
* * *[di'livə]1) (to give or hand over (something) to the person for whom it is intended: The postman delivers letters.) dostarczać2) (to give: He delivered a long speech.) wygłaszać3) (to assist (a woman) at the birth of (a child): The doctor delivered the twins safely.) odbierać•- delivery
См. также в других словарях:
wywiązać się — dk IX, wywiązać sięwiążę się, wywiązać sięwiążesz się, wywiązać sięwiąż się, wywiązać sięał się wywiązywać się ndk VIIIa, wywiązać sięzuję się, wywiązać sięzujesz się, wywiązać sięzuj się, wywiązać sięywał się 1. «powstać, wyniknąć, rozwinąć się… … Słownik języka polskiego
wywiązywać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wywiązywać sięzuję się, wywiązywać sięzuje się {{/stl 8}}– wywiązać się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, wywiązywać sięwiążę się, wywiązywać sięwiąże się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spełnić — dk VIa, spełnićnię, spełnićnisz, spełnićnij a. spełń, spełnićnił, spełnićniony spełniać ndk I, spełnićam, spełnićasz, spełnićają, spełnićaj, spełnićał, spełnićany 1. «wykonać coś (zwłaszcza obowiązki, funkcje, zadania), wywiązać się z czegoś;… … Słownik języka polskiego
wypełnić — dk VIa, wypełnićnię, wypełnićnisz, wypełnićnij a. wypełnićpełń, wypełnićnił, wypełnićniony wypełniać ndk I, wypełnićam, wypełnićasz, wypełnićają, wypełnićaj, wypełnićał, wypełnićany 1. «uczynić coś pełnym, nalać, nasypać, nakłaść czegoś w coś do… … Słownik języka polskiego
uiścić — dk VIa, uiszczę, uiścićcisz, uiść, uiścićcił, uiszczony uiszczać ndk I, uiścićam, uiścićasz, uiścićają, uiścićaj, uiścićał, uiścićany, książk. «uregulować, zapłacić należność za coś» Uiścić obowiązującą opłatę. Uiścić czynsz, rachunek za coś.… … Słownik języka polskiego
dług — m III, D. u, N. długgiem; lm M. i «zaciągnięta pożyczka zwykle pieniężna; obowiązek dłużnika do spełnienia oznaczonego świadczenia; zobowiązanie do określonych świadczeń pieniężnych lub w naturze» Dług krótkoterminowy, długoterminowy. Dług… … Słownik języka polskiego
zadanie — n I 1. rzecz. od zadać. 2. lm D. zadanieań «to, co należy wykonać, osiągnąć; obowiązek, polecenie» Odpowiedzialne, ważne, trudne zadanie. Zadanie ponad siły. Zadanie produkcyjne, gospodarcze. Zadania wychowawcze szkoły. Zadania do wykonania na… … Słownik języka polskiego
mistrzowsko — «jak mistrz, w sposób mistrzowski, po mistrzowsku; znakomicie, doskonale, świetnie» Grać, śpiewać, tańczyć mistrzowsko. Mistrzowsko wywiązać się z zadania … Słownik języka polskiego
terminowo — przysłów. od terminowy Wysyłać, załatwiać coś terminowo. Wywiązać się z czegoś terminowo … Słownik języka polskiego
niesumiennie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób niesumienny; nierzetelnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niesumiennie wywiązać się z powierzonego zadania. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
solidnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., solidnieej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób rzetelny, trwały, dokładny; gruntownie, sumiennie, uczciwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobić coś solidnie. Solidnie wywiązać się z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień